Poster Lucu Yang Pakai Bahasa Inggris
top of page

Poster Lucu Yang Pakai Bahasa Inggris

Di benua Asia, terutama Asia Tenggara, Bahasa Inggris bukanlah bahasa utama. Tidak sedikit juga orang yang tidak memahami Bahasa Inggris, walaupun Bahasa Inggris sudah menjadi bahasa international. Mungkin hal itu disebabkan karena mereka tidak ada tujuan untuk pergi keluar negeri atau daerah tempat tinggal mereka bukan daerah wisata yang sering dikunjungi oleh turis manca negara. Tetapi tidak ada salahnya juga kita mempelajari Bahasa Inggris, terutama bagi orang-orang yang sudah memasuki dunia kerja. Bagaimana kalau kita tiba-tiba disuruh bikin poster simpel tetapi harus menggunakan Bahasa Inggris ? Beberapa orang pasti berpikiran “Ah kan ada Mbah Google”. Well, it’s not 100% wrong if you want to use Google Tranlsate. Tetapi namanya kan juga teknologi yang berdasarkan algoritma, beberapa poin pasti ada salahnya. Berikut adalah poster-poster lucu yang menggunakan Bahasa Inggris tapi salah penulisan:


1. No Wife!! No Problem!!!

Mungkin yang ingin ditulis di poster ini adalah “No Wi-fi!! No Problem!!!”. Tetapi kalau salah tulis begitu jadi salah pengertian kan ya. Dari Wi-fi yang berarti Jaringan tanpa kabel, bisa jadi Wife yang berarti istri. Terus ada masa percobaan 1 bulan lagi, istri siapa yang mau jadikan percobaan.😄


2. Mohon Antri | Entry Please

Tunggu dulu, Kata Antri kalau pakai logat ke-inggris-an kan huruf A dibaca E. Tidak salah sih kalau kata Antri bisa jadi Entri. Secara arti literal bener-bener beda ya. Tapi coba mari kita berpikir positif saja. Mungkin salah cetak.😄


3. Don’t Ride Motor Bike In The Gang

WAAAAAIT A MINUTE! Bagian akhir, sebenarnya mau mengartikan kata “gang (Jalan kecil)” yang ada di Bahasa Indonesia. Bahasa Inggrisnya adalah Alley. Terus kata Gang di Bahasa Inggris berarti sekelompok orang / grup / Geng (misal, geng kapak, geng motor, dll).


4. Buka Plestesen PS1 Dan PS2

Anak 90an pasti paham apa maksud asli dari poster ini kan. Tulisan aslinya Playstation. Lebih di kenal dengan sebutan “Pe Es (PS)” di kalangan umum. Sampai sekarang pun rental PS masih banyak, tapi apakah sampai sekarang ada yang masih salah menulis Playstation?😄


5. Es Crime

Mungkin siapapun yang akan/sudah membeli es ini merupakan mantan kriminal ya. Atau bisa aja cuma para mafia yang mampu beli es ini. Waah kalau cuma mafia yang mampu beli es ini berarti mahal banget harganya.😄

 

(by: Dewa Arya - Tsubomi House TLC)

Check our Instagram

bottom of page